آرشیو اخبار

تأثیر زبان و ادبیات فارسی بر نویسندگان شهیر روسیه؛ با تأکید بر جایگاه حافظ در ادبیات روسیه

تأثیر زبان و ادبیات فارسی بر نویسندگان شهیر روسیه؛ با تأکید بر جایگاه حافظ در ادبیات روسیه

مباحث ادبیات تطبیقی همواره از زمینه های مطالعاتی جالب توجه برای پژوهندگان حوزه های ادبی و نیز برای عموم علاقه مندان به ادبیات بوده است. علاوه برآن، تفحص در تشابهات و روابط تأثیر و تأثر ادبیات ملل از یکدیگر، گستره ای از روابط و هم پیوندی های تاریخی را پیش روی پژوهشگران می گشاید. شاید دور از ذهن نباشد اگر ادعا شود که مباحث ادبیات تطبیقی، بازنمای فراز و نشیب تعاملات ملل و حتی حکومت ها، به طور ویژه در حوزه های جغرافیایی نزدیک به هم، در امتداد تاریخ روابط آن ها است. بدین ترتیب و با آگاهی از زوایای گوناگون این موضوع، مطالعه تطبیقی ادبیات فارسی و روسی مورد توجه نگارنده قرار گرفته، سعی شده است تا رابطه تأثیر و تأثر تاریخی و فرهنگ این دو کشور همسایه، از دریچه ادبیات بررسی شود. بدین منظور، با تأکید ویژه بر جایگاه حافظ در ادبیات روسیه و تأثیر آن بر شاعران شهیر روس، متنی مختصر در قالب پاسخ گویی به سه پرسش ذیل، تهیه و ارائه شده است.

ادامه مطلب
امکان ثبت دامنه اینترنتی به زبان فارسی تا پایان سال فراهم می شود

امکان ثبت دامنه اینترنتی به زبان فارسی تا پایان سال فراهم می شود

مدیر ثبت دامنه های اینترنتی از فراهم شدن امکان ثبت دامنه اینترنتی به زبان فارسی تا پایان امسال خبر داد و گفت: با اجرای این کاربران می توانند نشانی و پسوند اینترنتی را به زبان فاسی وارد کنند.

ادامه مطلب
چترال، منطقه فارسی‌زبان پاکستان

چترال، منطقه فارسی‌زبان پاکستان

عنایت‌الله فیضی، نویسنده پاکستانی در دیدار با علی یوسفی، مسئول خانه فرهنگ ایران در پیشاور، از منطقه چترال پاکستان، به عنوان منطقه‌ای که مردم آن به زبان فارسی صحبت می‌کنند، یاد کرد.

ادامه مطلب