زمستان۹۹ برگزار میشود؛
دوره «مترجمی زبان فارسی، ویژه ازبکستان»
در راستای تسهیل آموزش زبان فارسی و گسترش آن، بنیاد سعدی دوره تخصصی «مترجمی زبان فارسی، ویژه کشور ازبکستان» را به صورت مجازی همزمان برگزار میکند.
به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، دوره "مترجمی زبان فارسی، ویژه کشور ازبکستان" از تاریخ ۱۷ دی ماه تا ۱۰ بهمن ماه سال جاری، به صورت مجازی همزمان برگزار میشود.
تعداد شرکت کنندگان این دوره تخصصی ۲۰ نفر است که ۱۰ جلسه آموزشی را در ۱۵ ساعت زیر نظر استادان متخصص در آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان (آزفا) میگذرانند.
در این دوره مجازی، «اصول و مفاهیم پایه در ترجمه»، «بررسی مقابلهای جملات فارسی و انگلیسی»، «آشنایی با ساخت جملههای نشاندار»، «بررسی مقابله ساخت جملههای پیچیده»، «بررسی مقابلهای ساخت مجهول»، «بررسی مقابلهای ساختهای شرطی»، «بررسی مقابلهای قیدهای مختص»، «ترجمه صفتهای مرکب» و «کارگاه مهارت ترجمه فارسی- روسی و بالعکس (۱) و (۲)» تدریس میشود.
گفتنی است، برای شرکت کنندگان این دوره گواهی بینالمللی بنیاد سعدی به صورت الکترونیکی، به همراه کد اعتبار سنجی صادر و حداکثر دو هفته پس از اتمام دوره در پیشخوان شرکت کنندگان در سامانه ارسال خواهد شد.
پایان خبر
نظر شما :