در حاشیه دوره دانشافزایی زبان فارسی در دهلی نو؛
هشتمین نشست «یک محفل، یک تجربه» با حضور استاد دانشگاه دهلی برگزار شد
به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، این نشست در حاشیه دوره دانشافزایی دانشجویان کارشناسی ارشد و دکتری زبان فارسی دانشگاههای هند و با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دهلی نو، مرکز تحقیقات فارسی دهلی و نمایندگی بنیاد سعدی برگزار شد.
چندر شیکهر، استاد برجسته زبان فارسی و متخصص در حوزه اسناد و نسخههای خطی، در این نشست با مرور زندگی علمی خود گفت: محیط خانوادگی و ارتباط با مجامع علمی ایران و هند مسیر یادگیری و پیشرفت من در زبان و ادبیات فارسی را هموار کرد. از استادانم آموختم که تلاش بیوقفه در کنار دانش زبان، عامل اصلی شکوفایی استعدادهاست.
وی با اشاره به نقش پدرش (روزنامهنگار سرشناس هندی) در هدایت او به سمت زبان فارسی افزود: کتابخانه خانوادگی و علاقهمندی به فرهنگ ایرانی زمینهای شد که از نوجوانی به یادگیری فارسی روی بیاورم.
مدیر سابق گروه زبان فارسی دانشگاه دهلی در ادامه با بیان گزارشی از فعالیتهای علمی خود گفت: حضور در ایران و همکاری با فرهنگستان زبان و ادب فارسی، تجربه ارزشمندی برای من بود و باعث شد به حوزه دانشنامهنویسی تسلط پیدا کنم. اکنون نیز تألیف بخشی از مقالات دانشنامههای منتشرشده در هند بر عهده من است.
شیکهر همچنین به روند تدوین فرهنگ چهارزبانه «آریان» (فارسی، هندی، انگلیسی و اردو) اشاره کرد و ضمن تشریح دشواریهای این پروژه گفت: تلاش گروه مؤلفان و استمرار در کار، رمز اصلی پیشبرد این طرح بود.
این استاد دانشگاه دهلی در پایان با تأکید بر نیاز مراکز علمی و دانشگاهی هند به متخصصان زبان فارسی اظهار کرد: برگزاری دورههای دانشافزایی زبان فارسی فرصت ارزشمندی برای دانشجویان است تا علاوه بر تقویت مهارتهای زبانی، با محافل علمی ایران و کشورهای فارسیزبان نیز ارتباط نزدیک برقرار کنند.
این نشست با گفتوگوی صمیمی میان استاد و دانشجویان به پایان رسید.




نظر شما :