مشتاقان یادگیری فارسی در پاکستان فراوان هستند

به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، به همت خانه فرهنگ ایران در کویته پاکستان و همکاری آکادمی فارسی پاکستان، مراسمی با عنوان «تجلیل از اساتید زبان و ادبیات فارسی و شعرای فارسی‌گوی ایالت بلوچستان» در سالن همایش خانه فرهنگ کشورمان برگزار شد.

در این برنامه از محمد اسحاق سوز سمالاری براهوی، شاعر فارسی‌گوی زبان براهوی معروف به «اسحاق سوز» به طور ویژه تجلیل شد و کتاب شعر فارسی او با عنوان «بهار دل» و نیز اثر جدید اکبر علی ساسولی، استاد زبان و ادبیات فارسی در دانشکده ژنرال موسی شهر کویته با عنوان «بررسی انتقادی و تحقیقی شعرسرایی فارسی در ایالت بلوچستان» رونمایی به عمل آمد.

در ابتدای برنامه، سید ابوالحسن میری، وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ ایران در کویته گفت: این نشست بضاعت اندک زبان فارسی در ایالت بلوچستان را نشان می‌دهد که یک زمانی زبان رسمی و اداری این سرزمین بوده و در زمانی نه چندان دور، مدارک دانشگاهی مانند دانشگاه بلوچستان به زبان فارسی صادر می‌شده است. فارسی میراث مشترک همه ماست و فقط به ایران مربوط نمی‌شود.

وی ادامه داد: زبان فارسی زمانی از استانبول فعلی تا هند زبان علم بوده است، بنابراین لازم است که برای احیای این زبان در سرزمین بلوچستان همه به نوبه خودش تلاش کنیم.

وابسته فرهنگی کشورمان افزود: با وجود تمام مشکلات و چالش‌هایی که فراروی آموزش زبان و ادبیات فارسی در ایالت بلوچستان وجود داشته، وظیفه خود می‌دانم که از همه اساتید زبان و ادبیات فارسی، ادیبان و شعرای فارسی‌گو قدردانی و تجلیل کنم که این زبان را در ایالت بلوچستان زنده نگه داشته‌اند. واقعیت این است که زبان فارسی جایگاه خوبی در بین مردم داشته و مردم بلوچستان علاقه‌مند به یادگیری زبان فارسی هستند.

در ادامه، شاه محمود شکیب سنجرانی، استاد زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه بلوچستان کویته گفت: بنده امروز از چندین جهت احساس خرسندی می‌کنم. نخست اینکه دارم به زبان شیرین فارسی صحبت می‌کنم و دوم اینکه امروز کتاب شاگرد نخبه بنده آقای اکبر ساسولی رونمایی می‌شود و برای رسیدن به این جایگاه ما خیلی زحمت کشیدیم. امروز که این کتاب را می‌بینم، به خود می‌بالم.

در این برنامه، عبدالقیوم بیدار، نویسنده، مجری شبکه تلویزیونی و از فعالین زبان و ادبیات فارسی در کویته درباره خدمات ادبی محمد اسحاق سوز، شاعر فارسی‌گوی و استاد زبان فارسی توضیح داد: اسحاق سوز به زبان‌های براهوی، فارسی، سندی و اردو شعر سروده و به تازگی کتاب مجموعه اشعار فارسی ایشان با عنوان «بهار دل» به چاپ رسیده و قبل از این مجموعه نیز غزلیات براهوی با موضوعات «احساسات سوز، غزلیات سوز، گلشن سوز» را در کارنامه داشتند که با استقبال خوب مخاطبان همراه بود.

وی ادامه داد: اسحاق سوز در غزلیات خود از علامه اقبال لاهوری و حافظ شیرازی الگو گرفته و کتاب بهار دل ایشان شامل 45 غزل است و این اولین کتاب فارسی آقای سوز است که از سوی آکادمی براهوی چاپ و منتشر شده است.

اکبرعلی ساسولی، استاد زبان فارسی در دانشکده ژنرال موسی کویته و نویسنده کتاب «بررسی انتقادی و تحقیقی شعرسرائی فارسی در ایالت بلوچستان» که از دیگر سخنرانان این نشست بود، درباره کتاب خودش که رونمایی می‌شود، گفت: نیاز به نوشتن این کتاب زمانی پیش آمد که کتاب «شعرسرایی فارسی در بلوچستان» اثر انعام الحق کوثر ناپدید شد. بعداً دسترسی به کتاب «تاریخ پنجاه ساله شعرسرایی فارسی در بلوچستان» شرافت عباس نیز از بازار و کتابخانه‌ها غیرممکن شده بود و بعدش کتاب سخن دل حجت الله ابراهیمیان هم دیگر در بازار وجود نداشت.

وی افزود: بنابراین در دوره پیش دکترای خود در دانشگاه بلوچستان، این موضوع را برای پایان‌نامه انتخاب کردم و نیز می‌دانستم که خلأهایی در رابطه با زبان و ادبیات فارسی در ایالت بلوچستان وجود دارد که کسی باید آن را پر کند و کارهای جدید را با کارهای قبلی تلفیق کند. سپس با مشورت اساتید مثل دکتر شاه محمود شکیب سنجرانی این کتاب را به اتمام رساندم.

این استاد زبان فارسی تصریح کرد: این کتاب شامل چهار فصل است. فصل اول معرفی کوتاه زبان و ادبیات فارسی در منطقه، فصل دوم درباره ادبیات فارسی در ایالت بلوچستان، فصل سوم در مورد ادبیات نثری فارسی و فصل چهارم در رابطه به ادبیات منظومی فارسی در بلوچستان است. در این کتاب نام شعرای معاصر که تا به امروز در ایالت بلوچستان به زبان فارسی شعرسرایی و شعرخوانی می کنند، ذکر شده است.

در پایان این مراسم، کتاب «بهار دل» اثر محمد اسحاق سوز و کتاب «بررسی انتقادی و تحقیقی شعرسرایی فارسی در ایالت بلوچستان» نوشته اکبرعلی ساسولی توسط سید ابوالحسن میری، وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ ایران در کویته و دیگر مهمانان رونمایی شد.

پایان خبر