کتاب‌های بنیاد سعدی مانند مجموعه «مینا» تصویری شود

مراسم رونمایی از مجموعه تلویزیونی «مینا» ویژه آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان با حضور رؤسای بنیاد سعدی و شبکه سحر در سالن آمفی تئاتر معاونت سیما برگزار شد.

به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، در این مراسم غلامعلی حدادعادل، رییس بنیاد سعدی اظهار کرد: در آستانه روز پاسداشت زبان فارسی و بزرگداشت فردوسی، شاهد به بار نشستن تلاشی مشترک میان صداوسیما و بنیاد سعدی هستیم، برایمان بسیار مبارک است.

وی با بیان اینکه ساختمان معاونت سیما برایم یادآور خاطرات خوبی است که چهل و سه سال پیش، عضو شورای سرپرستی صداوسیما و دفتر کارم در همین ساختمان بود، افزود: در زمان گذشته، تلویزیون یک شبکه بیشتر نداشت و ساعت چهار بعد از ظهر شروع و ۱۲ شب به پایان می‌رسید. رادیو هم خیلی محدود و حدود سه شبکه رادیویی در کشور داشتیم. حالا خداروشکر می‌کنیم که صداوسیما دریایی از امکانات و چندین شبکه شبکه تلویزیونی و رادیویی را در اختیار دارد.‌

رئیس بنیاد سعدی تصریح کرد: در جهان امروز هرچه زبان کشورها فراتر از مرزهای خودشان رواج داشته باشد، آن کشور اقتدار بیشتری دارد؛ به عبارتی رابطه مستقیمی میان گستره آموزش زبان فراتر از مرزها و اقتدار آن کشور وجود دارد. زبان فارسی از دیرباز قدرت گسترش و نفوذ فرامرزی داشته است و هم اکنون به دلیل ساخت و بافت این زبان و همچنین موسیقی زبان فارسی، خوش آهنگی و ملایمت موجود در آن است که برای افراد علاقه‌مند، جاذبه ایجاد می‌کند.

رئیس بنیاد سعدی خاطرنشان کرد: مهمترین قدرت زبان فارسی، درونمایه موجود در آن است؛ پیام معنوی و انسانی آن موجب می‌شود شبه قاره هند را تا حدی تسخیر کند که امروز بعد از گذشت یک قرن و نیم از سلطه انگلیسی‌ها در هند و تلاش برای کاهش نفوذ زبان فارسی، بیش از یکصد دانشگاه در هند، کرسی زبان فارسی داشته باشند. حدود ۱۴ سال پیش به من می‌گفتند تنها در اطراف لاهور پاکستان ۱۵۰ هزار دانشجو در یک نیم‌سال، زبان فارسی را به عنوان واحد اختیاری انتخاب کردند و این نشانه قدرت زبان فارسی است.

حداد عادل درباره فلسفه تشکیل بنیاد سعدی تشریح کرد: با پیروزی انقلاب بعد دیگری برای اهتمام به آموزش زبان فارسی در جهان ایجاد شد که بر این اساس، حدود ۱۰ سال پیش شورای انقلاب فرهنگی تصویب کرد بنیاد مستقلی به ریاست رییس جمهور تشکیل شود که رییس هیأت امنای آن معاون اول رییس جمهور به همراه چهار وزیر و رییس صداوسیما و همچنین از فرهنگستان زبان و ادب فارسی باشد. بنابراین، این بنیاد را به نام «سعدی» که آموزگار زبان فارسی و استاد سخن است، نامیدند که حالا عمر آن به ۱۰ سال رسیده است.

وی ادامه داد: در طول این ۱۰ سال ما موفق شدیم نزدیک به ۴۰ کتاب برای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان تألیف و ده‌ها نرم افزار مناسب فضای مجازی و ارتباطات امروزی ایجاد کنیم؛ علاوه بر این صدها دوره کوتاه مدت، میان مدت و بلند مدت چه برای فارسی آموزی و چه برای آموزش مهارت‌ها به معلمان زبان فارسی در جهان برگزار کردیم. در این دوسال کرونایی نیز توانستیم به صورت مجازی هزار معلم زبان فارسی را در جهان در دوره یکساله با روش‌های نوین آموزش زبان فارسی آشنا کنیم.

حداد عادل با اشاره به اینکه یکی از کتاب‌هایی که در بنیاد سعدی تالیف شده، همین کتاب میناست، افزود: «مینا» یک دوره چهار جلدی است که ما چندین سال پیش از صداوسیما خواستیم این کتاب را تصویری کنند. آقای دکتر جبلی در زمانی که معاونت برون مرزی را به عهده داشت، به بنیاد سعدی آمد و ارتباط مستمر داشتیم و پس از آن نیز با حضور دکتر علی عسگری گامی به جلو رفتیم و کار با اعتبار اختصاص داده شده، آغاز شد. در واقع، ما این کتاب را به عنوان مبنای کار تقدیم کردیم و صداوسیما از تخصص و نیروی انسانی خود استفاده کرد تا این بار از زمین برداشته شد.

رئیس بنیاد سعدی تأکید کرد: زبان فارسی بخشی از قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران است و فرهنگ ما بر بال زبان فارسی پرواز می‌کند.

حداد عادل خاطرنشان کرد: بنیاد سعدی امکان تولید برنامه‌هایی مشابه مجموعه تلویزیونی «مینا» را زیاد دارد و هر کدام از کتاب‌های ما می‌تواند تصویری شود و چه بهتر که از امکانات صداوسیما برای تدریس این دروس استفاده شود.

وی افزود: فرزندان ایرانیان مهاجر خارج از کشور می‌توانند از راه این شبکه‌ها فارسی بیاموزند و ما برای آن‌ها و کشورهای عربی و هند کتابی ویژه تألیف می‌کنیم. به‌عنوان مثال، کتاب «گام اول» بنیاد سعدی به ۱۴ زبان واسط ترجمه شده و قرار است به ۳۰ زبان ترجمه شود. همه این‌ها می‌تواند در اختیار صداوسیما قرار گیرد.

«مینا» بزرگترین و پرحجم‌ترین مجموعه تولیدی آموزش زبان فارسی است

در ادامه، ابراهیم علی‌برزی، درباره مجموعه تلویزیونی «مینا» توضیح داد: این مجموعه چهارمین پروژه‌ای است که بین شبکه‌های برون‌مرزی در حوزه آموزش و ترویج زبان و ادبیات فارسی تولید شده است. «مینا» بزرگ‌ترین و پرحجم‌ترین مجموعه‌ای است که تاکنون تولید شده و از نظر فرم و محتوا ویژگی‌های بسیار منحصر به فردی در مقایسه با دیگر آثار دارد و این ویژگی‌ها شرایط استفاده از این مجموعه را برای مخاطبان خود آسان کرده‌است.

وی ادامه داد: در تولید مجموعه تلویزیونی «مینا» از آخرین شیوه‌های آموزش و برنامه‌سازی استفاده کردیم و لازم به ذکر است که تجربه تولید این مجموعه این اعتماد به نفس را به ما داده است که شبکه جهانی سحر آمادگی دارد تا برای گروه‌های سن مختلف در حوزه‌های مختلف آموزشی و غیرآموزشی به تولید محتوا بپردازد.

رییس شبکه سحر در پایان عنوان کرد: این برنامه تلویزیونی، زبان فارسی را از الفبا تا پایان سطح فوق میانی سه آموزش می‌دهد و محتوای آن مطابق با کتاب‌های «گام اول»، «مینا ۱»، «مینا ۲» و «مینا ۳» از جمله آثار منتشر شده در بنیاد سعدی است.

مجموعه تلویزیونی «مینا» مکمل آموزش زبان فارسی است
در ادامه، احمد نوروزی، معاون برون مرزی سازمان صداوسیما عنوان کرد: همکاری بین سازمان صداوسیما و شبکه سحر با بنیاد سعدی اتفاقی مبارکی است که امیدوارم در مدیریت جدید سازمان، روند همکاری‌هایی به این شکل در سازمان ادامه پیدا کند.
وی ادامه داد: شبکه جهانی سحر با در اختیار داشتن پنج کانال رسمی، از ظرفیت توزیع بسیار خوبی برخوردار است و باید برای استفاده از این ظرفیت حجم تولید آثار باکیفت را هم افزایش دهیم.

نوروزی در پایان با ابراز خوشحالی از شروع فعالیت شبکه افغانستان سحر درباره یکی از تولیدات معاونت برون مرزی سیما گفت: برنامه‌ای آموزشی برای ایرانیان و فارسی زبانان تمام دنیا تولید کرده‌ایم که در وب منتشر می‌شود و مطمئن هستم توانایی این را دارد که به عنوان مکمل در کنار مجموعه تلویزیونی «مینا» به آموزش زبان فارسی کمک کند، این مجموعه تاکنون به ۱۴ زبان زنده دنیا ترجمه شده و قرار است به حدنصاب ۳۰ زبان زنده دنیا بازگردانی شود.

در پایان این مراسم با حضور غلامعلی حداد عادل و رؤسای بنیاد سعدی، لوح تقدیر و هدایایی به مؤلفان مجموعه کتاب «مینا» و عوامل مجموعه تلویزیونی «مینا» شبکه سحر اهدا شد.

این رونمایی با حضور غلامعلی حداد عادل، رئیس بنیاد سعدی، سیدباقر سخایی، مشاور رئیس بنیاد سعدی، شهروز فلاحت پیشه، مدیرامور بین‌الملل بنیاد سعدی و جمعی از مؤلفان مجموعه کتاب‌های مینا، ابراهیم علی‌‌‌‌‌‌‌‌برزی، مدیر شبکه برون‌مرزی سحر، احمد نوروزی معاون برون مرزی سازمان صداوسیما، مرتضی آسمانی کارگردان و حسین عطار، تهیه کننده مجموعه «مینا» و جمعی دیگر از دست اندرکاران این برنامه برگزار شد.

مجموعه تلویزیونی «مینا» توسط شبکه جهانی سحر صداوسیمای ایران با همکاری بنیاد سعدی تهیه شده است. این برنامه تلویزیونی آموزشی زبان فارسی، در حدود ۹۰ کلاکت ۱۵ تا ۲۰ دقیقه‌ای زبان فارسی را از الفبا تا پایان سطح فوق میانی سه، آموزش می‌دهد و مطابق با کتاب «گام اول»، «مینا ۱»، «مینا ۲» و «مینا ۳» است.

پایان خبر /