نشست «تصوف و ادبیات فارسی در آسیای مرکزی» در ترکمنستان برگزار شد

نشست علمی ـ ادبی «تصوف و ادبیات فارسی در آسیای مرکزی» به همت رایزنی فرهنگی کشورمان و نماینده بنیاد سعدی با حضور تعدادی از پژوهش‌گران، محققان و فارسی‌آموزان مقاطع پیشرفته و عالی ترکمنستان، برگزار شد.

به گزارش  روابط عمومی بنیاد سعدی به نقل از  سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، رسول اسماعیل‌زاده، رایزن فرهنگی کشورمان در ترکمنستان در سخنانی در این نشست با اشاره به اهمیت پژوهش در موضوع تصوف در آسیای مرکزی، تأکید کرد که شخصیت‌های بزرگی در این حوزه وجود دارد که علیرغم برگزاری همایش‌های متعددی در سال‌های اخیر درباره معرفی آثار و شخصیت‌های آنان هنوز حق مطالب به خوبی ادا نشده است.

وی گفت: باید با توجه به مشترکات علمی، ادبی و فرهنگی دو کشور در خصوص برگزاری همایش‌های مشترک برای شخصیت‌هایی همچون جارالله زمخشری، نجم‌الدین کبری، ابوسعید ابی‌الخیر، خواجه یوسف همدانی و ... همایش‌های مشترک دیگری برگزار شود.

اسماعیل‌زاده ادامه داد:  وقتی به آثار این بزرگان نگاه می‌کنیم، هم از حیث محتوا و هم از حیث فرم، خلاقیت اعجازگونه‌ای را در آنها می بینیم که این خلاقیت باید به نسل کنونی منعکس شود. برای نمونه وقتی ما نظری اجمالی به آثار نجم‌الدین کبری می‌اندازیم، می‌بینیم که این شخصیت بزرگ اسلامی پدیدآورنده حدود 34 اثر علمی است که عمده آنها به فارسی و عربی است و اشعار و رباعیات وی که به نظم فارسی نگاشته شده است به جای خود ارزشمندند.

رایزن فرهنگی کشورمان همچنین با اشاره به کارهای علمی صورت گرفته در ایران به ویژه در خصوص انتشار آثار نحله‌های فکری این حوزه گفت: رایزنی فرهنگی ایران در ترکمنستان در تهیه و اهدای برخی از آثار این دانشمندان به مراکز علمی و فرهنگی ترکمنستان قدم‌های خوبی برداشته است؛ به طوری که به تازگی و به دستور رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، تعدادی از نسخه‌های منتشره از آثار نجم‌الدین کبری در ایران برای طرح در مراکز علمی و اهدای آنها به طرف ترکمنی، تهیه شده است.

وی همچنین با تأکید بر استمرار فعالیت علمی و فرهنگی مشترک افزود: برگزاری یکی یا دو همایش کافی نیست؛ بلکه ضرورت دارد نشست‌های علمی ـ ادبی متعددی برای معرفی افکار و آثار عالمانی همچون نجم‌الدین کبری برگزار شود؛ زیرا تجدید نشر و ترجمه آثار این بزرگان اهمیت زیادی دارد.

وی در ادامه با اشاره به هدف برگزاری این نشست گفت: با توجه به این مهم ما با شرکت میهمانان و پژوهش‌گران عزیز این نشست علمی و ادبی را برگزار کردیم که در این نشست مقالاتی تحت عناوین خواجه یوسف همدانی و شکل‌گیری مکتب تصوف و عرفان در خراسان قدیم و ترکستان، تأثیر خواجه احمد یسوی در ترویج مکتب اسلام، نگاهی به مکب فکری ابو سعید ابی‌الخیر، نگاهی به آقار منثور و منظوم نجم‌الدین کبری، نگاهی به تاریخچه صوفیسم در ترکستان، معرفی شیخ ابو علی دقاق و معرفی پیر خراسان قدیم ابوالفضل سرخسی، ارایه خواهد شد.

پس از آن آقایئوا، پژوهشگر ترکمن، مقاله خود تحت عنوان «تأثیر خواجه احمد یسوی در ترویج مکتب اسلام» قرائت کرد و پس از آن مقالات آثار منثور و منظوم نجم‌الدین کبری و سایر این نشست مقالات قرائت شد.

در ادامه یکی از فارسی‌آموزان، شعری را در تبیین مقام علمی و فکری بزرگان عرفان و تصوف دکلمه کرد و پس از آن آقای جان‌محمد غلام‌اوف، از فارغ‌التحصیلان دانشگاه مختومقلی فراغی در خصوص جایگاه شیخ ابو علی دقاق در حوزه تصوف و عرفان سخنرانی کرد.

بنا بر اعلام این خبر، مقالات ارایه شده در این نشست علمی ـ ادبی به زبان‌های فارسی، روسی و ترکمنی ارایه شدند که در قالب مجموعه‌ای مکتوب، به وسیله رایزنی فرهنگی ایران در ترکمنستان منتشر خواهد شد.