تفاهم نامه همکاری میان بنیاد سعدی و دانشگاه پکن امضا شد

تفاهم نامه همکاری میان بنیاد سعدی و دانشگاه مطالعات زبان های خارجی پکن ( BFS) با هدف افزایش همکاری‌های علمی، فرهنگی، آموزشی و پژوهشی برای آموزش و گسترش زبان فارسی در کشور چین به امضا رسید.

به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، این تفاهم نامه همکاری با حضور­ پون­لونگ، رئیس دانشگاه، دینگ ها، رئیس بخش دانشجویی، یوگویلی، استاد زبان فارسی و رئیس اتاق ایرانشناسی، سون سیا مونگ، رئیس دانشکده آسیا-آفریقا، سیدمحمدرضا دربندی، معاون امور بین الملل و امیر پور پزشک مدیر امور نمایندگی های بنیاد سعدی در محل بنیاد سعدی امضا شد.

در ابتدای این نشست، محمدرضا دربندی معاون امور بین الملل بنیاد سعدی با اشاره به فعالیت­های این بنیاد، به همکاری های دو جانبه اشاره کرد و گفت: با توجه به منابع تدوین شده در بنیاد سعدی، متون آموزشی جامع و کاملی در اختیار شما قرار می‌دهیم و همچنین کتاب­هایی در خصوص ادبیات فارسی، که دربرگیرنده شعر، داستان و سایر انواع متون ادبی است، در اختیار دانشگاه شما قرار خواهیم داد تا دانشجویان زبان و ادب فارسی شما، با این متون نیز آشنا شوند.

وی در ادامه افزود: از آنجاییکه دو تن از اساتید زبان فارسی بنیاد سعدی دارای تالیفاتی در زمینه آموزش زبان فارسی هستند، این آمادگی را دارند تا کتاب های مد نظر ما را با نگاه تخصصی خود برای مخاطبان چینی آماده سازند.

دربندی در خصوص منابع آموزشی بنیاد سعدی نیز گفت: کتابی توسط بنیاد سعدی تحت عنوان «گام اول » تدوین شده است که برای زبان آموزانی است که هیچ گونه آشنایی با زبان فارسی ندارند. محتوای آموزشی این کتاب از الفبای فارسی آغاز شده است. مجموعه کتاب هایی نیز تحت عنوان «مینا » آماده شده اند که نخستین جلد از این مجموعه کتاب­ها هم اکنون به چاپ رسیده است.

معاون امور بین الملل بنیاد سعدی با اشاره به دوره های دانش افزایی کوتاه مدت و بلند مدت در ایران گفت: در دوره کوتاه مدت فارسی آموزان از یک یا دو کشور برای دوره ده روزه آموزشی به ایران آمده و ضمن حضور در کلاس های تقویت زبان فارسی، از نقاط دیدنی شهر تهران نیز بازدید خواهند کرد. همچنین هر ساله دوره یک ماهه دانش افزایی برگزار می شود که از سراسر جهان در این دوره حضور خواهند داشت.

وی اضافه کرد: در روش دیگر، استادان ما برای دوره های کوتاه مدت ده روزه یا یک ترم به کشور شما خواهند آمد. همچنین از راه دور و از طریق برنامه اسکایپ می­توانیم دوره های دانش افزایی برای استادان زبان فارسی برگزار کنیم.  دوره های آموزشی یاد شده در دو بخش آشنایی با ادبیات فارسی و نحوه تدریس زبان فارسی به غیر فارسی زبانان تنظیم شده است که بخش دوم بسیار قابل توجه است و در زمینه آموزش بهینه زبان فارسی راه گشا خواهد بود.

معاون امور بین الملل بنیاد سعدی در پایان پیشنهاد کرد دانشگاه پکن علاوه بر راه اندازی گروه زبان و ادبیات فارسی، کلاس های آزاد این زبان را برای دانشجویان سایر رشته­ها و علاقه مندان برگزار و در همین راستا از دانشجویان برتر زبان فارسی برای تدریس استفاده کند. همچنین در برخی از دبیرستان­های منتخب، برگزاری کلاس زبان فارسی به عنوان یکی از زبان­های دوم انتخابی ارائه شود تا دانش آموزان پس از گذراندن کلاس های ابتدایی زبان فارسی در دبیرستان، برای ادامه تحصیل، رشته زبان فارسی را در دانشگاه پکن انتخاب کنند.

در بخش دیگر این نشست، رئیس دانشگاه پکن ضمن تشکر از همکاری های بنیاد سعدی برای انجام تفاهم نامه اظهار کرد: امضای این تفاهم نامه برای دانشگاه ما باعث افتخار است. با توجه به آنکه دانشگاه پکن رزومه علمی بسیار بالایی دارد پیشنهادات شما حتما قابل اجرا خواهد بود. کشور چین نزدیک به  170دیپلمات دارد که تمامی آنها از جمله سفیر چین در ایران، از فارغ التحصیلان دانشگاه پکن هستند.

وی با بیان اینکه در دانشگاه متبوعش هم اکنون 84 زبان خارجی تدریس می شود و قرار است طی سه سال آینده، تمامی زبان های زنده دنیا را تدریس کنند، گفت: همچنین دانشگاه ما با بنیاد کنفیسیوس چین همکاری دارد و این بنیاد از طریق همین همکاری توانسته است 22 نمایندگی در سراسر جهان تاسیس کند.

رئیس دانشگاه پکن ضمن ابراز تمایل به بهره گیری از دوره های آموزشی بنیاد سعدی تاکید کرد: دانشگاه ما تا کنون توانسته است افتخارات علمی زیادی داشته باشد؛ بنابراین انتظار داریم از طریق این تفاهم نامه گروه زبان و ادبیات فارسی را به سرآمد و الگویی برای سایر گروه های زبان خارجی تبدیل کنیم.

وی در پایان از بنیاد سعدی تقاضا کرد مقدماتی را فراهم کند تا پژوهشگران و مقامات ارشد ایران در دانشگاه پکن به سخنرانی و ارائه دستاوردهای علمی خود بپردازند.

دانشگاه مطالعات زبان­های خارجی پکن (BFS ) که مستقیما زیر نظر وزارت آموزش چین قرار دارد، در سال 1941 تاسیس شد و نسبت به دانشگاه­های دیگر چین از قدمت بیشتری برخوردار است. کرسی زبان فارسی در این دانشگاه در سال 2012 به عنوان سومین کرسی زبان فارسی در شهر پکن، ایجاد شد. مهم­ترین نقش و وظیفه این دانشگاه، تربیت دیپلمات­های مورد نیاز دولت چین است. اکثر سفیران و رایزنان اقتصادی و سیاسی سفارت­خانه­های چین در خارج از کشور از  فارغ التحصیلان این دانشگاه هستند. این دانشگاه علاوه بر بنیاد سعدی با دانشگاه علامه طباطبایی و دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره) قزوین تفاهم­نامه همکاری دارد.

اولین جلسه میان بنیاد سعدی و مسئولین این دانشگاه در اول تیرماه 1395 برگزار شد که طی آن طرفین، بر امضای تفاهم نامه به منظور همکاری­های بیشتر توافق کردند. به دنبال آن کارشناسان و مسئولان هر دو طرف به این ارتباط تداوم بخشیده و پس از بررسی و هماهنگی­های لازم مقرر شد در اردیبهشت 1396 در تهران تفاهم نامه همکاری میان طرفین به امضا برسد.

پایان خبر