حدادعادل:
نسخه واحد برای دیپلماسی فرهنگی در کشورهای مختلف کارآمد نیست
به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، غلامعلی حداد عادل، رئیس بنیاد سعدی، در نشست رایزنان فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در شرف اعزام به خارج از کشور گفت: فعالیت فرهنگی در عرصه بینالمللی زمانی میتواند به ارتباط مؤثر با جوامع دیگر منجر شود که علاوه بر شناخت ظرفیتهای فرهنگی کشور مبدأ، ویژگیها، ارزشها و علایق جامعه میزبان نیز مورد توجه قرار گیرد.
وی با بیان اینکه موفقیت رایزنان فرهنگی به شناخت همزمان فرهنگ ایران و جوامع میزبان وابسته است، اظهار کرد: مردم کشورهای دیگر علاقهمندند بدانند نماینده فرهنگی ایران از چه سرزمینی آمده و چه حرفی برای گفتن دارد؛ بنابراین رایزنان باید بتوانند ظرفیتهای فرهنگی کشور را متناسب با ویژگیهای مخاطبان معرفی کنند.
حدادعادل با تأکید بر اینکه رایزنان فرهنگی نمایندگان فرهنگ ایران در خارج از کشور هستند، آشنایی با معارف اسلامی، انقلاب اسلامی، زبان و ادبیات فارسی، هنر، تاریخ، آداب و سنتهای ایرانی را از الزامات این مسئولیت دانست.
وی افزود: رایزنان باید از شناخت کافی درباره فرهنگ و تمدن ایران برخوردار باشند تا بتوانند به پرسشهای مخاطبان خارجی درباره پیشینه تاریخی، ادبیات، هنر و دیگر جلوههای فرهنگی کشور پاسخ دهند. دستیابی به این شناخت نیز به مطالعه مستمر، پیگیری اخبار و رویدادهای فرهنگی و افزایش آگاهی درباره میراث ایران نیاز دارد.
رئیس بنیاد سعدی در عین حال شناخت فرهنگ جامعه میزبان را مکمل این آگاهی دانست و گفت: رایزنان باید ارزشها و داشتههای فرهنگی ملتهای دیگر را بشناسند و به آن احترام بگذارند؛ چراکه توجه به هویت فرهنگی طرف مقابل، زمینه اعتماد و شکلگیری ارتباط متقابل را فراهم میکند.
از فیلیپین تا ژاپن؛ ضرورت تدوین راهبرد اختصاصی برای هر مأموریت
حدادعادل با تأکید بر تفاوت شرایط فرهنگی و اجتماعی کشورها تصریح کرد: فعالیت فرهنگی در کشورهایی مانند فیلیپین، عراق، ژاپن، پاکستان و ارمنستان نمیتواند با یک الگوی واحد دنبال شود و هر رایزن باید بر اساس شناخت محیط مأموریت خود، برنامه و راهبرد مشخصی طراحی کند.
وی با اشاره به ظرفیت زبان و ادبیات فارسی برای توسعه ارتباطات فرهنگی افزود: ممکن است در برخی کشورها محدودیتهایی برای فعالیت در حوزههای دینی وجود داشته باشد، اما زبان و ادبیات فارسی، هنر و میراث مشترک فرهنگی همچنان میتوانند زمینه مناسبی برای تعامل و همکاری باشند.
رئیس بنیاد سعدی با اشاره به ظرفیتهای موجود در ارمنستان برای گسترش فعالیتهای فرهنگی ایران اظهار کرد: روابط تاریخی ایران و ارمنستان از پیشینه طولانی برخوردار است و علاقهمندی به زبان و ادبیات فارسی در این کشور فرصت مناسبی برای فعالیت فرهنگی فراهم کرده است.
وی وجود مدارس آموزش زبان فارسی، فعالیت دانشگاهها در حوزه ایرانشناسی و انتشار نشریات تخصصی را از جمله ظرفیتهای فرهنگی موجود در ارمنستان برشمرد.
آموزش زبان فارسی در آستانه تحول فناورانه
حدادعادل در بخش دیگری از سخنان خود، تحول در شیوههای آموزش زبان فارسی را ضروری دانست و با اشاره به گسترش فناوریهای نوین و ابزارهای آموزش مجازی گفت: روشهای سنتی آموزش زبان که صرفاً بر کلاس حضوری، معلم و کتاب متکی هستند، دیگر پاسخگوی تمام نیازهای زبانآموزان نیستند و باید از ظرفیت فضای مجازی، بسترهای آموزشی و هوش مصنوعی استفاده کرد.
وی افزود: ابزارهای مبتنی بر هوش مصنوعی میتوانند نقاط ضعف هر زبانآموز را شناسایی و تمرینهای متناسب با نیاز او ارائه کنند؛ قابلیتی که امکان آموزش شخصیسازیشده را فراهم میکند و میتواند در برخی موارد از روشهای معمول کلاس درس مؤثرتر باشد.
رئیس بنیاد سعدی با تأکید بر ضرورت همگامی آموزش زبان فارسی با تحولات فناوری تصریح کرد: بنیاد سعدی در این زمینه اقداماتی انجام داده است، اما توسعه آموزش زبان فارسی در فضای مجازی و بهرهگیری از فناوریهای نوین به برنامهریزی جدیتر و تحولی گستردهتر نیاز دارد.


نظر شما :