عشق، محور اندیشه مولانا و حافظ است

به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، نشست «جهان موسیقایی اشعار مولانا و حافظ» به مناسبت بزرگداشت این دو شاعر نامدار زبان فارسی، با حضور جمعی از شاعران، نویسندگان، مترجمان و علاقه‌مندان به فرهنگ و ادبیات فارسی در رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و نمایندگی بنیاد سعدی در سریلانکا برگزار شد.

علی کبریایی‌زاده، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و نماینده بنیاد سعدی در سریلانکا، در این نشست با اشاره به جایگاه معنوی و عرفانی مولانا و حافظ در ادبیات ایران و جهان، اشعار این دو شاعر را حاصل تجربه‌های عمیق عرفانی و کشف و شهود دانست.

وی با بیان اینکه آثار مولانا و حافظ افزون بر مفاهیم قابل درک برای عموم مخاطبان، از لایه‌های عمیق معنایی برخوردار است، اظهار کرد: درک این مفاهیم به رشد روحی و معنوی نیاز دارد.

در ادامه این نشست، ماهیندا، دبیر انجمن ایران‌شناسی در سریلانکا، مولانا و حافظ را گنجینه‌ای برای بشریت توصیف کرد و گفت: پیام این دو شاعر بزرگ ادبیات فارسی، نوع‌دوستی، صلح و همدلی است و علاقه‌مندان به ادبیات و مفاهیم معنوی در سراسر جهان، قرن‌هاست که اشعار آنان را زمزمه می‌کنند.

ساسانکا پررا، استاد بازنشسته جامعه‌شناسی و مترجم گزیده اشعار مولانا به زبان سینهالی نیز با اشاره به ماندگاری آثار مولانا و حافظ، اظهار کرد: زیبایی، عمق و قدرت هنری اشعار این دو شاعر موجب شده است آثارشان از مرزهای زبان و فرهنگ فراتر رود و پس از گذشت قرن‌ها همچنان مورد توجه مخاطبان قرار گیرد.

وی با تأکید بر اینکه هنر زبان ندارد، اشعار مولانا و حافظ را نمونه‌ای از ظرفیت هنر برای برقراری ارتباط میان انسان‌ها و فرهنگ‌های مختلف دانست.

همچنین آدری باربرا، از چهره‌های ادبی سریلانکا، در این نشست سروده خود با عنوان «فراتر از تیترهای خبری» را قرائت کرد.

این نشست با پخش ویدئوهایی درباره جنبه‌های موسیقایی اشعار مولانا و حافظ و اجرای زنده موسیقی با الهام از آثار این دو شاعر به پایان رسید.