دوره بهاره آموزش زبان فارسی در دانشگاه فدرال قازان روسیه به پایان رسید

۳۰ تیر ۱۴۰۴ | ۱۰:۵۴ کد : ۵۱۴۸ رویدادهای بین المللی
تعداد بازدید:۷۹
دوره بهاره آموزش زبان فارسی با حمایت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه و نمایندگی بنیاد سعدی، در مرکز ایران‌شناسی دانشگاه فدرال قازان برگزار شد و با حضور ۲۷ زبان‌آموز به کار خود پایان داد.
دوره بهاره آموزش زبان فارسی در دانشگاه فدرال قازان روسیه به پایان رسید

به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی، این دوره آموزشی با حضور فارسی‌آموزانی از رشته‌های روابط بین‌الملل، شرق‌شناسی، زبان‌شناسی، تاریخ و هنر از دانشگاه فدرال قازان و همچنین زبان‌آموزان آزاد، در دو سطح مبتدی و پیشرفته و با تدریس زهرا فتحعلی برگزار شد.

در این دوره، آموزش زبان فارسی بر اساس برنامه درسی دوره‌های ویژه غیرفارسی‌زبانان و با استفاده از منابع آموزشی بنیاد سعدی از جمله کتاب‌های «گام اول»، «مینا ۱ و ۲» و «لذت خواندن ۱ و ۲» ارائه شد.

در سطح مبتدی، زبان‌آموزان با واژگان پایه، جملات ساده، افعال در زمان‌های حال و گذشته و مکالمات روزمره آشنا شدند. در سطح پیشرفته نیز تمرکز بر تحلیل و ترجمه متون، تقویت مهارت‌های گفتاری و نوشتاری، و تمرین نگارش بود. فعالیت‌های آموزشی شامل تمرین ساخت افعال، ترجمه با استفاده از واژگان پرکاربرد، نوشتن متن‌های بداهه، تبدیل زمان‌های فعلی و گذشته، درک مطلب و خلاصه‌نویسی بود.

آزمون پایانی دوره به صورت کتبی و شفاهی برگزار شد. آزمون شفاهی شامل درک و بازگویی مکالمه یا داستان کوتاه و پاسخ به پرسش‌های مرتبط و آزمون کتبی شامل بخش‌هایی همچون درک مطلب، ساخت جمله، ترجمه و انشاء بود.

زبان‌آموزان شرکت‌کننده در این دوره هدف خود از یادگیری زبان فارسی را علاقه به زبان شاعرانه فارسی و فرهنگ و هنر ایران عنوان کرده و تمایل خود را برای سفر به ایران یا همکاری با مؤسسات ایرانی ابراز داشتند.

در طول دوره، فارسی‌آموزان علاوه بر شرکت منظم و فعال در کلاس‌ها، در برنامه‌های فرهنگی مرکز ایران‌شناسی از جمله بزرگداشت مفاخر ادبی، دیدار با مهمانان ایرانی، جشن‌های نوروز و یلدا، روز ملی جمهوری اسلامی ایران و هفته فیلم ایران در قازان حضور داشتند.

برخی از شرکت‌کنندگان در مدت دوره به ایران سفر کرده یا با شرکت‌های ایرانی به‌عنوان کارآموز همکاری داشته‌اند. همچنین تماشای سریال‌ها و انیمیشن‌های ایرانی و بحث درباره آن‌ها در کلاس، از دیگر فعالیت‌های مکمل آموزشی بود.

این دوره با برگزاری آزمون نهایی و اعطای گواهینامه به زبان‌آموزان به کار خود پایان داد.

 

 

کلیدواژه‌ها: دوره زبان آموزان قازان دانشگاه فدرال قازان فارسی آموزان روسیه روسیه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان آموزش زبان فارسی فدرال روسیه


نظر شما :