افتتاحیه دومین دوره آموزش زبان فارسی در لاذقیه سوریه
به همت مرکز فرهنگی لاذقیه، دومین دوره آموزش زبان فارسی مؤسسه آموزشی مجتمع رسول اعظم (ص) در شهر لاذقیه سوریه آغاز شد.
به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در راستای همکاری میان مرکز فرهنگی لاذقیه و مجتمع رسول اعظم (ص)، مرکز فرهنگی کشورمان در لاذقیه، دومین دوره آموزش زبان فارسی را با حضور 25 فارسیآموز افتتاح کرد.
بنا بر اعلام این خبر، نادر آزاد، وابسته فرهنگی ایران و مدیر مرکز فرهنگی لاذقیه در مراسم افتتاحیه این دوره در سخنانی، بیان کرد: مرکز فرهنگی لاذقیه از هیچ تلاشی برای توسعه آموزش زبان فارسی در استان لاذقیه سوریه فروگذار نیست. بر همین اساس در تهیه و تأمین مدرس و کتاب و لوازم کمک آموزشی برای این دوره تلاش کرده است.
وابسته فرهنگی کشورمان در بخش دیگری از سخنان خود با یادآوری اینکه هماکنون زبان فارسی نه تنها در ایران که در افغانستان و تاجیکستان نیز زبان رسمی محسوب میشود و بیش از یکصد و 20 میلیون نفر در اقصی نقاط جهان و از جمله صدها هزار نفر در آسیا، آمریکا، اروپا، کانادا و دیگر نقاط جهان به زبان فارسی صحبت میکنند، از اهمیت فراگیری این زبان سخن گفت.
وی سپس به مشترکات دو زبان فارسی و عربی اشاره و تأکید کرد که وجود هزاران کلمه مشترک، کار یادگیری این زبان را آسانترکرده است.
آزاد همچنین از فارسیآموزان جدید خواست تا در فراگیری زبان فارسی جدی باشند و در زمان فراغت از کلاس نیز با هم به فارسی صحبت و آن را تمرین کنند.
مدیر مرکز فرهنگی لاذقیه همچنین اظهار کرد: فراگیری یک زبان جدید به معنای ورود به یک دنیای جدید است؛ به ویژه برای شناخت فرهنگ و تمدن ممتاز ایرانی و نیز فهم اشعار شعرای نامدار و بزرگی مانند حافظ و سعدی و فردوسی و مولوی. تسلط به زبان فارسی یک امتیاز است و در بیشتر موارد، ترجمهها جذاب نیست و اصولاً ترجمه اشعار عرفانی نظیر اشعار مولوی، بسیار دشوار است؛ ولی اگر کسی فارسی بداند، شعر آنها را میتواند با حس دیگری درک کند.
نادر آزاد در پایان سخنان خود گفت: علیرغم بحران پنج ساله در سوریه که بیشتر سفارتخانههای خارجی در دمشق و کلیه کنسولگریهای خارجی در لاذقیه فعالیتهای خود را تعطیل کردهاند، ایران حتی یک روز فعالیتهای سفارت یا رایزنی خود در دمشق و مرکز فرهنگی لاذقیه را علیرغم وجود خطرات فراوان، تعطیل نکرد و در کنار مردم مقاوم و صبور سوریه ماند تا بتوانند با موفقیت و پیروزی، این مراحل حساس تاریخی را پشت سر بگذارند. از همین رو ایران، دوستی واقعی خود را در زمان بحران به مردم و دولت سوریه نشان داد.
در ادامه نیز اسامه عباس، مدیر مؤسسه آموزشی مجتمع پیامبر اعظم (ص) و در سخنان کوتاهی به همکاری خوب مرکز فرهنگی ایران در لاذقیه با این مجتمع اشاره کرد و از اینکه به همت وابسته فرهنگی کشورمان در لاذقیه، دومین دوره آموزش زبان فارسی برای داوطلبان راهاندازی شده است، قدردانی کرد.
گفتنی است ؛ به همت مرکز فرهنگی لاذقیه و با نظر مساعد رییس دانشگاه تشرین سوریه، اتاق ایران در دانشکده ادبیات و علوم انسانی این دانشگاه، فعالیتهای خود را راهاندازی مجدد خواهد کرد .


نظر شما :