رونمایی از کتابی در بیان گستره زبان فارسی در بنیاد سعدی

کتاب «دنیای ایرانی» تالیف منصور مهدوی که به بیان گستره زبان فارسی در جهان پرداخته است؛ 17 دی ماه در بنیاد سعدی رونمایی خواهد شد.

به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی به نقل از خبرگزاری فارس، کتاب «دنیای ایرانی» (گستره زبان فارسی) اثر حجت‌الاسلام منصور مهدوی از سوی نشر اشراق حکمت روانه بازار کتاب شده است و مراسم رونمایی ازآن، 17 دی ماه سال جاری  در چهارمین همایش متولیان زبان فارسی، که توسط بنیاد سعدی برگزار می­ شود، و با حضور دکتر غلامعلی حداد عادل رئیس این بنیاد اجرا خواهد شد.

این کتاب نخستین اثر در بیان گستره زبان فارسی است که در دو بخش مجزا، پیش از اسلام و پس از اسلام به تشریح گستردگی زبان فارسی پرداخته است.

پیش از اسلام گستره زبان فارسی به طور معمول در قلمرور پهناور امپراتوری‌های ایران بوده و در مواردی زبان فارسی در بخش‌هایی از چین هم رواج داشته است. اما پس از اسلام ضمن گسترش فرهنگ و زبان فارسی در پهنه جهان اسلام، سرزمین‌های بسیاری فراتر از مرزهای اسلام نیز به زبان فارسی اقبال نشان دادند.

«دنیای ایرانی» کوشیده است تا روایتگر حضور زبان فارسی در بخشی از چین، هند، فرارود، قفقاز، جنوب غرب آسیا و شبه جزیره بالکان باشد. شرح نحوه حضور و گسترش زبان فارسی در پهنه‌ای از غرب چین تا قلب اروپا بسیار شگفت‌انگیز است. در چنین وضعیتی زبان فارسی، زبان نخست دنیا بوده است.

همچنین در این کتاب چگونگی جداسازی بخش‌هایی از قلمرو زبان فارسی بیان شده است. درحالی‌که ملت‌های مختلفی هویت خود را در زبان فارسی می‌دیدند، برخی قدرت‌های استعماری به ویژه انگلیس تلاش گسترده‌ای را به عمل آورد تا قلمرو زبان فارسی را اشغال کند. از‌این‌رو بیان راهکارهای بازیابی گستره زبان فارسی اهمیتی دوچندان یافته است و کتاب دنیای ایرانی کوشیده تا در این باره راه‌هایی ارائه دهد.

شرح شیفتگی بزرگان ادبیات جهان مانند گوته، هوگو و ... به حافظ، سعدی و فردوسی از بخش‌های این کتاب است. هم چنین «دنیای ایرانی» به آمیختگی زبان فارسی با قرآن و روایات اهل بیت نیز توجه داشته است.

گفتنی است؛ قطع ارتباط بین قلمروهای زبان فارسی امکان پژوهش درباره گستره زبان فارسی را با سختی مواجه کرد، به همین دلیل پژوهش و نگارش این کتاب چندین سال به طول  انجامید

پایان خبر