آغاز نودویکمین دوره آموزش زبان فارسی در دمشق
نودویکمین دوره آموزش زبان فارسی، به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دمشق، طی مراسمی افتتاح و آغاز شد.
به گزارش روابط عمومی بنیاد سعدی به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، آیین افتتاحیه نودویکمین دوره آموزش زبان فارسی، با حضور ابوالفضل صالحینیا، رایزن فرهنگی ایران در دمشق، نورس احمد، رییس گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه البعث، اساتید زبان فارسی و فارسیآموزان در سالن مرکز مطالعات ایرانشناسی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دمشق، برگزار شد.
صالحینیا، رایزن فرهنگی ایران در دمشق در سخنانی، گفت: فارسی و عربی دو زبانی هستند که بیشترین تأثیر و تأثر را میان زبانهای دنیا با یکدیگر داشتهاند و این مسئله، فرآیند یادگیری را برای عرب زبانها تسهیل میکند. به ویژه، اشتراک حرفها و بسیاری کلمات و اصطلاحات میان دو زبان به شما کمک خواهد کرد.
وی در ادامه، اظهار کرد: از نظر مضمون همان طور که میدانید زبان فارسی به زبان شعر و ادب شناخته میشود. بزرگترین شُعرای دنیا فردوسی، حافظ، سعدی، مولوی و ... هستند و زیباترین دیوانهای شعر متعلق به آنان است؛ لذا با یادگیری زبان فارسی میتوانید مستقیماً اشعار شُعرای ایرانی را خوانده و از زیبایی لفظ و معنای آن لذت ببرید.
صالحینیا به نقش ادباء و اساتید سوریه در روابط فرهنگی ایران و عرب اشاره و از اساتید و ادبایی همچون محمد الفراتی، محمد التونجی، عیسی عاکوب و ... که به ترجمه آثار و مراجع فارسی پرداخته و یا با تألیف به گسترش فرهنگ و ادبیات فارسی در سوریه کمک کردهاند، یاد کرد.
وی همچنین، بر ضرورت پشتکار و اراده فارسیآموزان برای فائق آمدن بر دشواریهای ابتدای یادگیری تأکید کرد.
پس از آن، نورس احمد، رییس گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه البعث (حمص)، با اشاره به مراحل تاریخی تکامل زبان فارسی و نگارش آن با حروف عربی پس از اسلام، برخی ویژگیهای زبان فارسی را برشمرد.
وی در ادامه با یادآوری خدمات دانشمندان ایرانی و نقش آنها در تألیف منابع علمی، به اهمیت مخزون علمی تمدن اسلامی به زبان فارسی اشاره کرد و افزود: یادگیری زبان فارسی دریچهای برای ورود به جهان علم و ادب بر روی فارسیآموزان میگشاید.
در ادامه این مراسم، تعدادی از فارسیآموزان از انگیزه و تجربه خود در یادگیری زبان و ادبیات فارسی برای حاضرین سخن گفتند.
بنابر اعلام این خبر، هر مرحله از برگزاری دوره آموزش زبان فارسی، شامل 30 جلسه میشود که فارسیآموزان با استفاده از کتاب «الفارسیه للعرب» (فارسی برای عرب زبانها) تألیف آذرشب، کتاب «متون فارسی» تألیف آذرشب، کتاب «آموزش زبان فارسی» جلد 2 تا 4 تألیف صفارمقدم و کتاب «گفتوگو» تألیف نجمه دری و باسل ادناوی آموزش میبینند.
پایان خبر





نظر شما :