|
نوع خبر 
 
 
نشست سراسری ایرانشناسان گرجی در تفلیس برگزار شد
اولین نشست سراسری ایران شناسان و شرق شناسان گرجستان طی هفته گذشته با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تفلیس برگزار شد.
نشست سراسری ایرانشناسان  گرجی در تفلیس برگزار شد

به گزار ش روابط عموم بنیاد سعدی، این نشست  با حضور استادان دانشگاه ها و مراکز مطالعاتی مانند؛ دانشگاه دولتی تفلیس، دانشگاه دولتی کوتایسی، انستیتوی شرق شناسی دانشگاه دولتی ایلیا، دانشگاه گرجستان، دانشگاه آزاد، انستیتوی زبانشناسی گرجستان، دانشگاه تئاتر و سینما و مدارس (شماره 1، 55، 51 و)195 برگزارشد.

در این نشست، حمید مصطفوی  رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در گرجستان ضمن خوشامد گویی به علاقه مندان روابط علمی و فرهنگی دو کشور گفت:  هدف از برگزاری این نشست بررسی موانع و مشکلات فراروی مطالعات و تحقیقات همه جانبه ایرانشناسی در آینده گرجستان و یافتن راهکارهای نو و طرح مباحث و مسائل ایران شناسی، تعیین اولویت های تحقیقاتی و انتشاراتی ایرانشناسی است.

در ادامه این نشست علمی که با حضور بیش از30 استاد برجسته ایرانشناس ، شرق شناسان و اسلام شناسان گرجستان برگزار شد، نقطه نظرات حاضران در خصوص توسعه فعالیت های مطالعات ایرانشناسی مطرح شد.

بر اساس این گزارش، به گفته ایران شناسان حاضر در این  نشست، نسل جدید محققان گرجی، ایران امروز را نمی شناسند و با ایران پس از انقلاب بیگانه بوده و از پیشرفت های ایران پس از انقلاب اسلامی شناختی ندارد. این استادان همچنین تاکید کردند: مسائل زیادی درآینده ایران شناسی و زبان فارسی درگرجستان راتهدید می کند که نیازمند توجه و برنامه ریزی راهبردی از سوی  مسئولین جمهوری اسلامی ایران است.

از دیگر نکات مطرح شده در این نشست می توان به لزوم برنامه ریزی، حمایت همه جانبه و تامین شهریه دانشجویان رشته ایران شناسی و زبان و ادبیات فارسی دانشگاه های گرجستان در مقاطع محتلف کارشناسی ، کارشناسی ارشد و دکتری، لزوم بررسی نتایج تحقیقات ایران شناسی در قالب کتابشناسی درحوزه کتب ، مقالات و پایان نامه و برنامه ریزی برای انجام تحقیقات در آینده، ضرورت انجام تحقیقات مشترک در زمینه معرفی آثار هنری، معماری و میراث مکتوب ایرانی موجود در موزه ها،کتابخانه ها و موسسه شرق شناسی و برنامه ریزی برای ایجاد اشتغال و جذب  فارغ التحصیلان و دانشجویان رشته ایرانشناسی و زبان فارسی  اشاره کرد.

افزایش حمایت از ترجمه ها و تحقیقات علمی و تالیفات اساتید و دانشجویان  ایرانشناسی، حمایت بیشتر از نهضت ترجمه معکوس درزمینه معرفی زبان و ادبیات و فرهنگ دو کشور به منظور شناخت بیشتر مردم دو کشور نسبت به همدیگر، اعزام مستمر دانش آموزان، دانشجویان و استادان ایران شناسی و زبان فارسی به ایران به منظور شناخت واقعیت های ایران امروز و تقویت مطالعات ایرانشناسی، ایجاد امکان شرکت در دوره های دانش افزایی زبان فارسی و ایرانشناسی، توسعه همکاری های تخصصی درحوزه قفقاز شناسی با دانشگاه های  اردبیل و دانشگاه تهران، حمایت از تدوین منابع آموزشی گرجی و قفقاز شناسی برای دانشجویان و محققان ایرانی توسط اساتید گرجی، حمایت از تدوین کتاب گردشگری گرجستان به زبان فارسی  براساس اطلاعات صحیح و برنامه ریزی  منسجم و هدفمند برای گسترش انتخاب زبان فارسی به عنوان زبان دوم و انجام تبلیغات در این زمینه از طریق کرسی های زبان فارسی و اساتید دانشگاه های گرجستان از دیگر مسائل مطرح شده در این نشست بود.

همچنین در خصوص گسترش همکاری های فرهنگی دو جانبه، مواردی همچون؛ برنامه ریزی بر ای توسعه همکاری های بین دانشگاه های دو کشور و زمینه سازی برای ایجاد دوره های آموزش زبان گرجی و دایر کردن گرجی شناسی در دانشگاه گیلان یا اصفهان، تامین به موقع  کتب آموزشی مناسب برای مدارس و دانشگاه ها ، ایجاد زمینه افزایش جذب دانش آموزان زبان فارسی در مدارس، تولید نرم افزارهای آموزش زبان فارسی و فرهنگ فارسی به گرجی و بالعکس در فضای مجازی،  ارائه سریال های ایرانی به صورت رایگان در تلویزیون و ضرورت پخش فیلم های ایرانی در زمینه معرفی ایران امروز و دستاوردهای انقلاب اسلامی برای  اصلاح تصویر منفی از ایران و بررسی زمینه های حقوقی برای  تاسیس انجمن ایرنشناسان به صورت رسمی و حمایت مستمر وبرنامه ریزی شده از فعالیت انجمن و تامین منابع مالی مربوط از سوی رایزنی فرهنگی مطرح و به بحث و بررسی گذاشته شد.

بنا بر اعلام این خبر، بررسی راهکارهای گسترش آموزش زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه ها و مدارس گرجستان، بررسی نحوه همکاری با دانشگاه ها و استادان زبان و ادبیات فارسی از دیگر برنامه های سخنرانی این نشست در رایزنی فرهنگی در تفلیس بود.

پایان خبر

شنبه 19 خرداد 1397  12:28

 اخبار مرتبط
سه شنبه 26 ارديبهشت 1396  |  برگزاری عصر ادبی به مناسبت بزرگداشت فردوسی در تفلیس
جمعه 10 آذر 1396  |  افزایش همکاری دانشگاه خلیج فارس با دانشگاه های گرجستان در زمینه آموزش زبان فارسی
يکشنبه 3 دى 1396  |  زبان فارسی در سایه اجباری شدن تدریس انگلیسی در گرجستان
پنجشنبه 3 خرداد 1397  |  برگزاری نشست ادبی ویژه بزرگداشت حکیم عمرخیام نیشابوری در گرجستان
آخرين تاريخ بازديد : جمعه 1 تير 1397  15:22:19
تعداد بازديد از اين خبر : 2560
کدخبر : 1717

کليد واژه هاي مرتبط : گرجستان  ;